Sobre la conducta en sociedad (Frases de Saadí) - 1

Sobre la conducta en sociedad (frases de Saadí)

 

1

El patrimonio sirve para vivir tranquilo, pero no se vive para acumular patrimonio. Le

preguntaron a un sabio: «¿Quién es afortunado y quién desgraciado?». Respondió:

«Afortunado es el que sembró y comió, y desgraciado el que murió y dejó».

 

Por quien no ha hecho nada no hagas oración,

que sólo vivió para amasar y no comió.

 

2

Moisés, sobre él sea la paz, aconsejó a Coré diciéndole: «Haz el bien de la misma manera

que Dios te hace el bien a ti». Él no escuchó y ya conoces su final.

 

Quien por dinero buenas obras no ha hecho,

por dinero hallará también la perdición.

Si quieres de las riquezas mundanas sacar provecho,

haz el bien a la gente como te lo hace Dios.

 

Dicen los árabes: «Sé generoso y no esperes por ello recompensa, ya que al final el

beneficio volverá a ti».

 

El árbol de la generosidad,

allí donde raíces echa,

llegan hasta el cielo su copa y sus ramas.

Si comer frutos de él es lo que esperas,

no sierres su tronco esperando las gracias.

 

Por éste tu éxito da las gracias a Dios,

y por no excluirte de su gracia y su bondad.

No esperes las gracias por ser siervo del sultán,

dale las gracias al sultán por ser su servidor.

 

Fuente: Golestán (La rosaleda) de Sa’dí Shirazí

www.islamoriente.com

Tipo de poesía: 
Tipo de texto: 
Share/Save