Mi dulce ángel estrellado
Mi dulce ángel estrellado
No has bailado tan mal, querido mío,
Intentando tomar las manos del Bello
Ser.
A pesar de que has danzado con gran
estilo,
Mi dulce ángel estrellado
No has alcanzado al corazón de Dios.
Nuestro compañero de baile es
particularmente difícil de seguir,
E incluso es a veces difícil escuchar a
Sus mejores músicos.
Así que qué importa si la música se
detuvo por un instante.
Qué importa
Si el precio a pagar para acceder a lo
Divino
Está fuera de alcance esta noche.
Qué importa, mi querido,
Si no tienes los naipes para apostar por
el
Amor Verdadero.
La mente y el cuerpo son famosos
Por chantajear al corazón,
Pero Hafiz sabe de las costumbres
eternas del Amado.
Ten paciencia,
Ya que Él no podrá resistir por mucho
tiempo
Tu añoranza.
No has bailado tan mal, querido mío,
Intentando besar al Bello Ser.
En realidad has danzado con un estilo
formidable,
Oh mi dulce,
Mi dulce ángel estrellado.
Fuente: El Diván de Hafiz, Gabriela Aguilar
